Instagram Submit to Facebook Submit to Facebook  เข้าสู่ระบบ : 



: 16 ตุลาคม 2561   เปิดอ่าน  60   Views



  • คำนี้...มีที่มา กงเกวียนกำเกวียน




จะกงเกวียนกำเกวียนหรือกงกรรมกงเกวียน จะกำหรือเกวียน ก็ไม่รู้ แต่ที่รู้....คำนี้ต้องมีที่มา!!!!

เกวียน

  เป็นพาหนะที่เมื่อก่อนคนไทยนิยมใช้กัน
กงเกวียน

  คือ วงรอบของล้อเกวียน
กำเกวียน

  คือ ซี่ล้อซึ่งตรงกลางมีดุมที่มีรูสำหรับสอดเพลาเป็นแกนยึดล้อ 2 ข้าง
เมื่อกงเกวียนหมุนไปทางใด กำเกวียนก็หมุนตามไปทางนั้น

ซึ่งจากสำนวนเปรียบเทียบว่า กงเกวียนกำเกวียน หมายถึง การกระทำใด ๆ ที่มีผลต่อผู้กระทำนั้น ๆ หรือกรรมตามสนอง
ส่วน กงเกวียนกรรมเกวียน

มักใช้ผิดเพราะเข้าใจว่า “กำ” คือ “กรรม” แปลว่า การกระทำ บางครั้งก็ใช้ผิดเป็น “กงกรรมกงเกวียน” ที่ถูกต้องคือ กงเกวียนกำเกวียน